I slept and dreamt
that life was joy.
I awoke and saw
that life was duty.
I worked — and behold,
duty was joy.
– Rabindranath Tagore
poetry
I believe in all that has never yet been spoken – Rainer Maria Rilke
I believe in all that has never yet been spoken.
I want to free what waits within me
so that what no one has dared to wish for
may for once spring clear
without my contriving.
If this is arrogant, God, forgive me,
but this is what I need to say.
May what I do flow from me like a river,
no forcing and no holding back,
the way it is with children.
Then in these swelling and ebbing currents,
these deepening tides moving out, returning,
I will sing you as no one ever has,
streaming through widening channels
into the open sea.
— Rainer Maria Rilke, Rilke’s Book of Hours: Love Poems to God
(Translated by Anita Barrows and Joanna Macy)
Do Not Be Ashamed – Wendell Berry
You will be walking some night
in the comfortable dark of your yard
and suddenly a great light will shine
round about you, and behind you
will be a wall you never saw before.
It will be clear to you suddenly
that you were about to escape,
and that you are guilty: you misread
the complex instructions, you are not
a member, you lost your card
or never had one. And you will know
that they have been there all along,
their eyes on your letters and books,
their hands in your pockets,
their ears wired to your bed.
Though you have done nothing shameful,
they will want you to be ashamed.
They will want you to kneel and weep
and say you should have been like them.
And once you say you are ashamed,
reading the page they hold out to you,
then such light as you have made
in your history will leave you.
They will no longer need to pursue you.
You will pursue them, begging forgiveness.
They will not forgive you.
There is no power against them.
It is only candor that is aloof from them,
only an inward clarity, unashamed,
that they cannot reach. Be ready.
When their light has picked you out
and their questions are asked, say to them:
“I am not ashamed.” A sure horizon
will come around you. The heron will begin
his evening flight from the hilltop.
A Two-Headed Thing – Rumi (…never think that you are worthless. God has paid an enormous amount for you…)
The universe swings again into orbit around us.
Am I looking for you or you for me?
The question is wrong.
As long as I keep using two pronouns,
I am this in-between, two-headed thing.
Some of the water in my stream flows quickly by.
Some stays frozen in an ice ledge along the bank.
Sun says to stone, Let me shine inside you
and change your center to ruby.
As the sun of infinite love
comes into your love,
you are given more humble work,
something common like streetsweeping;
then you are given mastery.
The sun says to the unripe grape,
There is a kitchen inside you
where you can make vinegar,
or if I help, sweet juice.
The king says to the falcon, I cover your eyes
with a hood, so that you will break
with your kind and see only my face.
The falcon replies, Yes.
The rose says to the garden,
I display these robes,
so that you will let the other flowers go
and be a one-rose garden.
Imagine a man selling his donkey
to be with Jesus.
Now imagine him selling Jesus
to get a ride on a donkey.
This does happen.
Jesus can transform a drunk into gold.
If the drunk is already golden,
he can be changed to pure diamond.
If already that, he can become the circling
planets, Jupiter, Venus, the moon.
Never think that you are worthless.
God has paid an enormous amount for you,
and the gifts keep arriving.
Dates from a withered branch,
the sweet light that came to Jesus in the cradle.
My face now makes the world’s bathhouse hot.
Don’t look at the wet wall paintings.
Look here.
There is something in us
that has nothing to do with night and day,
grapes that never saw a vineyard.
WE ARE ALL RETURNING.
says the Qur’an. Enjoy Shams,
or if you cannot do that, at least
consider what honest people tell you.
from Cold Mountain Poems – Han Shan, translated by Gary Snyder
In my first thirty years of life
I roamed hundreds and thousands of miles.
Walked by rivers through deep green grass
Entered cities of boiling red dust.
Tried drugs, but couldn’t make Immortal;
Read books and wrote poems on history.
Today I’m back at Cold Mountain;
I’ll sleep by the creek and purify my ears.
Han-shan / Gary Snyder
Nocturne
Last night
in the dark
my heart
kept me
awake.
Last night it
kept me awake
searching
for hollows
and histories
headlights
on an island road.
Last night
in the dark
a car horn
echoing in my chest,
crying
like a cat
in a darkened
stair,
my heart kept
me awake.
Outside,
security lights
stayed on.
Outside,
the lights were
on, the branches
still, and not a single
breath of air.
Last night
in the dark
my heart
kept me
awake.
Photo by Rahul on Pexels.com
A Song On The End Of The World – Czeslaw Milosz
On the day the world ends
A bee circles a clover,
A fisherman mends a glimmering net.
Happy porpoises jump in the sea,
By the rainspout young sparrows are playing
And the snake is gold-skinned as it should always be.
A bee circles a clover,
A fisherman mends a glimmering net.
Happy porpoises jump in the sea,
By the rainspout young sparrows are playing
And the snake is gold-skinned as it should always be.
On the day the world ends
Women walk through the fields under their umbrellas,
A drunkard grows sleepy at the edge of a lawn,
Vegetable peddlers shout in the street
And a yellow-sailed boat comes nearer the island,
The voice of a violin lasts in the air
And leads into a starry night.
And those who expected lightning and thunder
Are disappointed.
And those who expected signs and archangels’ trumps
Do not believe it is happening now.
As long as the sun and the moon are above,
As long as the bumblebee visits a rose,
As long as rosy infants are born
No one believes it is happening now.
Only a white-haired old man, who would be a prophet
Yet is not a prophet, for he’s much too busy,
Repeats while he binds his tomatoes:
There will be no other end of the world,
There will be no other end of the world.
Today a Leaf (for William Merwin) – Gerald Stern
Today it was just a dry leaf that told me
I should live for love.
It wasn’t the six birds sitting like little angels
in the white birch tree,
or the knife I use to carve my pear with.
It was a leaf, that had read Tolstoi, and Krishnamurti,
that had loved William James,
and put sweet Jesus under him where he could be safe forever.
“The world is so bright,” he said. “You should see the light.”
“We are born without defenses, both babies and leaves.”
“The branch is necessary but it’s in the way.”
“I am not afraid. I am never afraid.”
The he stretched his imaginary body
this way and that.
He weighs half a gram, is brown and green,
with two large mold spots on one side, and a stem
that curls away, as if with a little pride,
and he could be easily swept up and forgotten,
but oh he taught me love for two good hours,
and helped me with starvation, and dread, and dancing.
As far as I’m concerned his grave is here
beside me,
next to the telephone and the cupful of yellow pencils,
under the window, in the rich and lovely presence
of Franz Joseph Haydn and Domenico Scarlatti and Gustav Mahler
forever.
Photo: Grindstone, Maine – September 2019
Your First Eyes
A lover has four streams inside,
of water, wine, honey, and milk.
Find those in yourself, and pay no attention
what so-and-so says about such-and such.
The rose does not care if someone calls it a thorn,
or a jasmine. Ordinary eyes categorize
human beings, that one is Zoroastrian.
This one is Muslim.
Walk instead with the other vision given you,
your first eyes. Don’t squint,
and don’t stare blankly like a vulture.
Those who love fire fall in the fire.
A fly slips from the edge into the whey.
If you are in love with the infinite,
why grieve over earth washing away in the rain?
Bow to the essence in a human being.
A desert drinks war-blood,
but if it knew this secret,
springs would rise, rose gardens.
Don’t be content with judging people good and bad.
Grow out of that. The great blessing is
that Shams has poured a strength into the ground
that lets us wait and trust the waiting.
Edge of Atlantic 