celtic

solitude is….

/ Bill Schulz / Leave a comment

Solitude is one of the most precious things in the human spirit. It is different from loneliness. When you are lonely, you become acutely conscious of your own separation. Solitude can be a homecoming to your own deepest belonging. One of the lovely things about us as individuals is the incommensurable in us. In each person, there is a point of absolute non connection with everything else and with everyone. This is fascinating and frightening. It means that we cannot continue to seek outside ourselves for the things we need from within. The blessings for which we hunger are not to be found in other places or people. These gifts can only be given to you by yourself.   – John O’Donohue, from Anam Cara

escaping the cage of the ego

/ Bill Schulz / Leave a comment

Sometimes our spiritual programs take us far away from our inner belonging. We become addicted to the methods and programs of psychology and religion. We become so desperate to learn how to be, that our lives pass, and we neglect the practice of being. One of the lovely things in the Celtic mind is its sense of spontaneity, which is one of the greatest spiritual gifts. To be spontaneous is to escape the cage of the ego by trusting that which is beyond the self. One of the greatest enemies of spiritual belonging is the ego. The ego does not reflect the real shape of one’s individuality. The ego is the false self born out of fear and defensiveness. The ego is a protective crust that we draw around our affections. It is created out of timidity, the failure to trust the Other and to respect our own Otherness. One of the greatest conflicts in life is the conflict between the ego and the soul. The ego is threatened, competitive, and stressed, whereas the soul is drawn more toward surprise, spontaneity, the new and the fresh. Real soul has humor, irony, and no obsessive self-seriousness. It avoids what is weary, worn, or repetitive. The image of the well breaking out of the hard, crusted ground is an illuminating image for the freshness that can suddenly dawn within the heart that remains open to experience. – John O’Donohue from Anam Cara

The Scholar and His Cat

/ Bill Schulz / Leave a comment

I and Pangur Bán my cat,
‘Tis a like task we are at:
Hunting mice is his delight,
Hunting words I sit all night.

Better far than praise of men
‘Tis to sit with book and pen;
Pangur bears me no ill-will,
He too plies his simple skill.

‘Tis a merry task to see
At our tasks how glad are we,
When at home we sit and find
Entertainment to our mind.

Oftentimes a mouse will stray
In the hero Pangur’s way;
Oftentimes my keen thought set
Takes a meaning in its net.

‘Gainst the wall he sets his eye
Full and fierce and sharp and sly;
‘Gainst the wall of knowledge I
All my little wisdom try.

When a mouse darts from its den,
O how glad is Pangur then!
O what gladness do I prove
When I solve the doubts I love!

So in peace our task we ply,
Pangur Ban, my cat, and I;
In our arts we find our bliss,
I have mine and he has his.

Practice every day has made
Pangur perfect in his trade;
I get wisdom day and night
Turning darkness into light.

Anonymous 9th century translated from the Old Irish by Robin Flower